عبدالرحمن الجيران يطالب ترجمة الدستور للمقيمين
محليات وبرلمانيونيو 23, 2014, 1:37 م 546 مشاهدات 0
تقدم عضو مجلس الامة النائب عبدالرحمن الجيران باقتراح ترجمة دستور الكويت لعدة لغات نظرا لكثر الوافدين والمقيمين من جنسيات مختلفة بالكويت، وفيما يلي نص الاقتراح:
بسم الله الرحمن الرحيم
السيد / رئيس مجلس الأمة المحترم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحية طيبة وبعد ،،،
نظراً لكثرة عدد الوافدين والمقيمين بدولة الكويت من جنسيات مختلفة ، وكثرة ترددهم ، ونظراً للحاجة الماسة للعمالة الوافدة للقيام بتنفيذ مشاريع التنمية ، وتأكيداً لأهمية الالتزام بالقانون والأنظمة والتشريعات المتبعة في دولة الكويت ، ورغبه في نشر الوعي القانوني والدستوري للارتقاء بالثقافة العامة لدى الجميع .
لذا أتقدم إليكم بالاقتراح برغبة الآتي نصه برجاء عرضه على المجلس الموقر.
نص الاقتراح
1- يترجم الدستور الكويتي إلى اللغات الحيه مثل(الانجليزية والفرنسية والألمانية و الأردية والبنغالية و السنهالية .
2- تطبع مواد الهوية وشكل الدولة ونظام الحكم ودين الدولة والحقوق والواجبات العامة على شكل بوسترات ومطويات وتوزع في السفارات والقنصليات في الخارج ، لتعليقها في اماكن واضحة ليطلع عليها المراجعون والراغبون في زيارة أو العمل بالكويت .
3- توزع المواد انفة الذكر على السفارات والقنصليات والمدارس الاجنبية والجامعات الخاصة في دولة الكويت تبعاً للغة كل جهة .
مع خالص التحية ،،،
مقدم الاقتراح
النائب / د.عبدالرحمن الجيران
تعليقات